Proyectos y contratación

Mi nombre es Samuel Ramón Ortega, nacido en Málaga y viviendo actualmente en Londres, donde trabajo como traductor EN>ES. Aquí podrás conocer los proyectos en los que he trabajado y saber cómo contactar conmigo si estás interesado en mis servicios.

 

Debido a los contratos de confidencialidad, es posible que no pueda decir el nombre concreto de los proyectos, pero al menos puedes conocer ciertos detalles sobre ellos.

Primer proyecto:

  • Título: JRPG para consolas Nintendo 3DS.
  • Función: Traductor y revisor.
  • Duración: Tres meses.
  • Empresa: Pole to Win UK (in-house)

Segundo proyecto:

  • Título: Juego de acción para consolas Nintendo Switch.
  • Función: Revisor.
  • Duración: Dos meses.
  • Empresa: Pole to Win UK (in-house)

Tercer proyecto:

  • Título: RPG para consolas PlayStation 4, PlayStation 3 y PlayStation Vita.
  • Función: Traductor y revisor.
  • Duración: Aún trabajando en ello.
  • Empresa: Eastasiasoft (freelance)

Cuarto proyecto:

  • Título: Aventura para consolas PlayStation 4, Xbox One y compatibles.
  • Función: Tester de español
  • Duración: Dos semanas
  • Empresa: Testronic Laboratories (in-house)

Contratación:

Estoy disponible para trabajar por contrato o como freelance, trabajando siempre desde Londres, por lo que si quieres más información al respecto, puedes contactar conmigo mediante el correo samuel.r.ortega@gmail.com

No dudes en preguntar lo que quieras, a lo que responderé en la mayor brevedad posible, siempre intentando que sea dentro de las primeras 24 horas. Además, también dejo el enlace a mi Linkedin, por si quieres echar antes un vistazo.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s